Ser oder Estar: So unterscheidest du die beiden spanischen Verben

Grundsätzlich kann man sich für die Verwendung des spanischen Verbs ser merken, dass es immer in den Situationen und Zuständen verwendet wird, die nicht veränderbar sind. Im Folgenden findest du einige Regeln, zu denen du ser verwenden musst.

1. Beschreibung von permanenten, nicht oder schwer veränderlichen Merkmalen, Zuständen, Zugehörigkeiten oder Eigenschaften.
2. Beschreibung von Aussehen oder Charakterzügen einer Person
3. Darstellung von persönlichen Beziehungen zwischen zwei Personen
4. Angabe eines Berufes
5. Wo oder wann etwas stattfindet
6. Beschreibung von Material und Oberflächen
7. Beschreibung von Herkunft
8. Die Angabe von Zeit und Datum
9. Preisangaben

Im Gegensatz zum spanischen Verbs ser wird estar immer dann verwendet, wenn vorübergehende Situationen oder Zustände beschrieben werden. Ein klassisches Beispiel dafür sind Gemütszustände oder Ortsangaben. Diese Zustände sind nicht konstant, sondern vorübergehend und können verändert werden. Schau dir die Regeln für das Setzen von estar an und schon bald wirst du immer die richtige Wahl zwischen ser und estar treffen.

1. Eigenschaften oder Situationen, die vorübergehend sind
2. Beschreibung von örtlichen Angaben
3. Familienstand
4. Bei Modaladverbien
5. In Kombination mit dem Gerundio

Am besten gehst du die beiden Konjunktionen ein paar mal in deinem Kopf durch und schreibst sie auf. Alternativ kannst du dir auch einen kleinen Test erstellen und so die Konjunktion dieser beiden wichtigen spanischen Verben lernen. Sobald du dich einigermaßen sicher bei der Konjunktion von ser und estar fühlst, kannst du damit beginnen erste Sätze mit den beiden Verben zu beginnen.

Dabei wirst du jedoch feststellen, dass es dir gerade zu Beginn nicht immer leichtfällt zu entscheiden, ob ser oder estar das richtige Verb für deinen Satz ist. Damit du dabei auch schon bald keine Probleme mehr haben wirst, geben wir dir im Folgenden einige wichtige Tipps und Regeln beim Setzen von ser und estar mit auf den Weg.

Das spanische Verb wird auch für die spanische Zeitform Gerundio verwendet. Das Gerundio beschreibt Zustände, die in der Gegenwart begonnen haben und in die Zukunft fortfahren. Das Gerundio bildet man mit dem Verb estar und dem Infinitiv eines Verbs mit der Endung -ando oder -iendo. Sofern das Verb nach estar mit -ar endet, wird die Endung -ando verwendet. Endet das Verb nach estar jedoch auf -er oder -ir, so wird die Endung -iendo benötigt.

Bildung des Gerundio:

Estar + Infinitiv mit -ando (-ar) oder iendo (-er/-ir)